Cuaderno de Gotemburgo («El juego» en Barataria, nº 2, primavera de 1995, y en Verdades a medias, Espasa Calpe, 1999; primeras páginas en El Gato Gris, Valladolid, 1998)

El Cuaderno de Gotemburgo, al que pertenece «El juego», es el primero de los quince que Pedro Casariego Córdoba escribió y dibujó. Se lo regaló su hermano Juan, quien al comprarlo en aquella ciudad sueca había anotado en la primera página «Gotemburgo, 1982». Esto le dio nombre, pero creó confusión sobre su fecha de creación. Por un poema («Te advierto que la luna...»), cuyo borrador está en el cuaderno y que Pedro fechó en agosto del 83 al mecanografiarlo, podemos suponer que es de ese año, y en cinco anterior al siguiente, el titulado Azul. En el cuaderno se suceden los poemas, escritos de corrido, alternando el tono duro con otro desenfadado. En muchas de las páginas hay algún trazo de color: simples líneas o motas, pictogramas similares a los de la escritura china, rellenos de algún dibujo, o, en fin, alegre tachadura sobre algo escrito y desechado. «El juego» supone el grueso del cuaderno y se sitúa en su parte central, entre los poemas, ocupando solamente páginas pares. Está también escrito de corrido, con soltura y sin excesiva preocupación por la estructura, en tono humorístico, mezclando lo cómico con lo dramático. La atención a la estética de las páginas es menor que en algunos de los cuadernos posteriores, la letra es más descuidada, y el dibujo, quizá, más torpe. La tinta, de pluma estilográfica, empieza siendo negra y acaba azul oscuro. Los dibujos que ilustran la historia están coloreados con rotuladores, incluyendo uno de tinta plateada. En este relato de una amistad interior, del profundo afecto del narrador hacia alguien que ni siquiera le conoce, la ternura aparece en cada página.

Éstos son dos de los poemas: